study_nihongo


1: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2018/07/25(水) 19:19:45.560 ID:obJoY4Xz0
あと１つは？

2: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2018/07/25(水) 19:20:01.677 ID:4VcfSczpd
役不足

5: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2018/07/25(水) 19:20:45.259 ID:BVkOksKj0
確信犯

10: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2018/07/25(水) 19:21:54.960 ID:9pDm0OW70
天下御免

196: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2018/07/25(水) 20:34:43.424 ID:vWdG6fPHa
>>10
天地無用って言いたかったのか？

14: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2018/07/25(水) 19:22:42.394 ID:74RUQK170
人を呪わば穴二つの誤用なんて初めて聞いた
どう間違うんだ

80: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2018/07/25(水) 19:39:15.913 ID:yVV2qXaq0
>>14
これ

15: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2018/07/25(水) 19:23:32.929 ID:GJF7M2Uw0
だがを語尾にもってくる奴

16: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2018/07/25(水) 19:23:35.481 ID:KARpH4QQ0
敷居が高いの誤用って有名なのに正しく使ってるやつを見たことがない

24: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2018/07/25(水) 19:26:28.300 ID:YMK338pf0
>>16
使える状況が限定的すぎる

27: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2018/07/25(水) 19:28:03.857 ID:uMoUa+Lf0
>>24
敷居が高いの本来の意味ってなんだっけ
合わせる顔がないみたいなやつ？

30: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2018/07/25(水) 19:29:15.368 ID:MRjc9tUVM
>>27
不義理があって相手の家に行きづらい

まあ割と今と根本的な部分は変わらんと思う

17: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2018/07/25(水) 19:23:49.766 ID:2OZuEWtF0
恣意的

20: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2018/07/25(水) 19:25:14.852 ID:sNYUGrhH0
敷居が高いの誤用に良い感じの言い換えが無くて開き直って使ってるわ

28: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2018/07/25(水) 19:28:26.792 ID:tw1g0cqLM
>>20
普通にハードルが高いでいいじゃん
わざわざ慣用句を使おうとしないで「それは難しい」とかでもいいし

90: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2018/07/25(水) 19:43:29.725 ID:sNYUGrhH0
>>28
なんか自分が考えてた敷居が高いとハードルが高いのニュアンスが違うんだよね…人によるだろうし上手く説明できないけど

105: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2018/07/25(水) 19:46:18.978 ID:EqznhA8X0
>>90
気が咎めるといったところの差かな

113: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2018/07/25(水) 19:48:01.115 ID:t0f2aLS90
>>90
同じ感覚持ってる人いたわ
やっぱ違うよな

21: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2018/07/25(水) 19:25:27.510 ID:MRjc9tUVM
煮詰まる
真逆の意味になってるのは面白いな

22: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2018/07/25(水) 19:25:52.270 ID:ERaFV/Snd
内縁の妻

25: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2018/07/25(水) 19:27:06.564 ID:+K4puD510
誤用も８割がた逆の意味で通用するなら
それはそれで認めないとおかしくなる
言葉なんて時代で変化するものだし
頑なに元の意味に拘る奴は老害化するぞ

26: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2018/07/25(水) 19:27:10.354 ID:YrESlId70
全然がぶっちぎりでトップだろ

32: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2018/07/25(水) 19:29:31.075 ID:qeHARJwl0
>>26
全然雑魚

112: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2018/07/25(水) 19:47:04.964 ID:UMjyz82m0
>>32
雑魚・・・小魚

29: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2018/07/25(水) 19:28:37.564 ID:0MJUgPA+0
すべからくっていつ使うのかさっぱり

63: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2018/07/25(水) 19:35:01.822 ID:YrESlId70
>>29
すべからく人は清く正しく生きるべきだーとか野菜カレーというからにはすべからく野菜のサイコロがごろごろ入っているべきだーとか

77: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2018/07/25(水) 19:38:31.476 ID:0MJUgPA+0
>>63
人は清く正しく生を全うすべきだーとか野菜カレーというからには野菜のサイコロをごろごろ入れて調理すべきだー
意味はこれで良いのかしら

89: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2018/07/25(水) 19:43:17.780 ID:YrESlId70
>>77
合ってる合ってる。みんなこうだから！じゃなくて当然だよね～的な意味合いというだけなんだよね
～なら当然〇〇であるべき、の別バージョンってだけっていうね

109: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2018/07/25(水) 19:46:43.881 ID:0MJUgPA+0
>>89
すべからく～べきを短縮したのがすべきなのかな

高卒だけど学校で学んだ記憶が無いぞ…

125: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2018/07/25(水) 19:52:12.443 ID:YrESlId70
>>109
～すべきをより強調した言い方ととらえるべきなのね～
教師に一般教養を求めてはいけないのね～

144: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2018/07/25(水) 20:00:39.516 ID:0MJUgPA+0
>>125
そうか理解した
これから先言うことも書くことも無いだろう

33: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします(地震なし) 2018/07/25(水) 19:30:03.587 ID:TwxNvUjh0
人を呪わば穴二つの誤用って何

36: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2018/07/25(水) 19:30:39.692 ID:715BU8Yv0
「人を呪わば穴二つ 誤用」で検索しても全然出ないから釣りだな

39: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2018/07/25(水) 19:31:14.939 ID:MRjc9tUVM
人を陥れようとすると自分に返ってくるからやるな。って意味だったような

40: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2018/07/25(水) 19:32:11.483 ID:isahZxITM
>>39
誤用例を聞いてんだよダボ

42: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2018/07/25(水) 19:32:14.980 ID:zJd3/1mAM
さわりの部分

47: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2018/07/25(水) 19:33:04.355 ID:qeHARJwl0
ダボってどこの方言？

>>42
これはある

61: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2018/07/25(水) 19:34:54.550 ID:715BU8Yv0
>>47
宮城県で使われてるのは確か

114: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2018/07/25(水) 19:48:06.496 ID:AO7VoyKpd
>>47
播州弁じゃないか

43: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2018/07/25(水) 19:32:41.696 ID:t0EzWacF0
壁ドン

56: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2018/07/25(水) 19:34:03.134 ID:qeHARJwl0
>>43
起源を異にする2つの言葉が時代を経て合流しただけって説がある

67: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2018/07/25(水) 19:36:04.083 ID:t0EzWacF0
>>56
そうでもなきゃ元の意味をロマンチックに捉えたりは出来ないだろうし
説明がつかないから俺もそう思う

49: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2018/07/25(水) 19:33:16.983 ID:tL5zP64l0
黙秘権

53: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2018/07/25(水) 19:33:48.455 ID:G5WCZlsIa
確信犯やろなぁ

62: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2018/07/25(水) 19:34:55.835 ID:oC+IQe3U0
檄を飛ばす

218: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2018/07/25(水) 20:58:07.986 ID:lljdp9ZI0
>>62
これ

お前は反乱を企んでるのかｗｗｗｗｗｗｗ

230: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2018/07/25(水) 21:33:58.203 ID:M6fLPGvqd
>>218
檄文とか、煽るって意味だぞ

64: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2018/07/25(水) 19:35:31.417 ID:w9fpMpir0
独擅場（どくせんじょう）
独壇場（どくだんじょう）
どくせんの方が意味伝わりやすいだろｗｗｗｗｗ

173: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2018/07/25(水) 20:17:51.006 ID:Wsi1CSJq0
>>64
壇のほうの舞台って意味も含めちゃったのがいけないんだよなぁ

68: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2018/07/25(水) 19:36:18.008 ID:715BU8Yv0
可能性はあるかないかの二択で
高いか低いかなのは蓋然性っていうんだってね
俺がアメリカ大統領になる可能性はあるけど蓋然性は低いみたいな

70: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2018/07/25(水) 19:37:04.696 ID:XsZ6JJeZ0
世界観はセーフ

71: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2018/07/25(水) 19:37:12.048 ID:YMK338pf0
ハイライトをダイジェストみたいな意味で使うのもたまに見る

82: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2018/07/25(水) 19:39:23.841 ID:zoJfPsBHM
>>71
名場面集だから完全に違うとも言い切れないんじゃない？
結局は中核の部分を伝えてるわけだし

74: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2018/07/25(水) 19:38:12.191 ID:/qjni90Y0
足元をすくわれる

正解は、足

83: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2018/07/25(水) 19:39:29.291 ID:rkKFt6gC0
「人を呪わば穴二つ」って誤用しようがないだろ

84: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2018/07/25(水) 19:40:49.952 ID:715BU8Yv0
敢えて誤用するなら「人を攻撃するなら確実に二発撃ち抜くべきだ」とか？

85: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2018/07/25(水) 19:41:16.643 ID:EvaMk8iq0
ハッカー
悪い人のように思われてるが本来ハッカーはいい人

99: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2018/07/25(水) 19:44:58.539 ID:qeHARJwl0
>>85
良い人ってか、善悪がないな
広義のハッカーにはクライムハッカーもホワイトハッカーも含まれるし

というか、今となってはそれこそハッカー≒クライムハッカーになりつつある

209: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2018/07/25(水) 20:43:07.248 ID:RMH6WFI60
>>85
いわゆるハッカーはクラッカーだっけ？

92: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2018/07/25(水) 19:43:33.387 ID:T6zEhF/+0
ハッカーが良い人ってのも違うだろ

93: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2018/07/25(水) 19:43:35.502 ID:RiTsdlItd
貼付(ちょうふ)
御利益(ごりやく)
茨城(いばら き)
他人事(ひとごと)
汎用(はんよう)
凡例(はんれい)
間髪を容れずに(かんはつをいれずに)

大丈夫か？お前ら？
ごりえきとか読んでないか？茨城はぎじゃなくきだぞ？たにんごととか言ってるやついるけど恥ずかしいぞ！
はんようとぼんようでねたに良くなるけど凡例のこともちゃんと覚えとけよ！
こういうのはかんはつを入れて覚えてけ！ぱじゃねえぞ！

97: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2018/07/25(水) 19:44:47.982 ID:715BU8Yv0
>>93
ぼんれいって読んでたはハズカシス

94: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2018/07/25(水) 19:43:40.202 ID:NUaOzMGd0
今日は
今晩は
さようなら

本来の意味で言えばこの後に何か続かないと意味がない
場面とコミュニケーションでわかる日本語文法ハンドブック
場面とコミュニケーションでわかる日本語文法ハンドブック
ひつじ書房
2021-04-28


98: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2018/07/25(水) 19:44:52.958 ID:bu7UaBgDa
読み方でいえば
免れる
慮る

106: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2018/07/25(水) 19:46:19.315 ID:qeHARJwl0
>>98
大人になってから知ったなそれ

あと既存とかも

101: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2018/07/25(水) 19:45:47.046 ID:t0EzWacF0
ツンデレはVIP発祥だから誤用されると一番悔しい

107: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2018/07/25(水) 19:46:21.993 ID:q/Pt2fwA0
人が呪わんでも穴は2つだろ

110: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2018/07/25(水) 19:46:45.110 ID:lgqkrptbp
代替ってもはやだいがえの方が正しいの？

117: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2018/07/25(水) 19:48:23.506 ID:yf6n6XURp
>>110
よく使うけどだいがえとは言わんな普段使わない人が言ってるイメージ

145: チャカ坊 ◆BQNDQNZ68I 2018/07/25(水) 20:02:40.195 ID:ltPF2jC9a
>>110
代替(だいたい)だと同音異義語が多いので私立(わたくしりつ)みたいにわざと読みを変えて強調する使い方
口述で間違いを防ぐシチュになら使っていいけど、「代替機」はだいたいきとしか使わない

151: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2018/07/25(水) 20:07:30.728 ID:V+mOgTyEd
>>145
むしろ代替機こそ「だいがえき」と読むぞ今現在

116: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2018/07/25(水) 19:48:16.636 ID:8cEwIWHud
人を呪うなら、相手を埋める穴と自分用の穴の2つを掘っとけよ
相手を呪うなら自分も死ぬ気でGO！ってこと
だと思ってたわ

123: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2018/07/25(水) 19:52:02.194 ID:ys5u83L/d
>>116
合ってる

121: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2018/07/25(水) 19:49:55.917 ID:FqT+zmfa0
敷居が高いの誤用は難しい＋身の丈に合わないって感じのニュアンス

124: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2018/07/25(水) 19:52:03.442 ID:pYjYmJ/La
上位互換
いい加減恥ずかしいからやめてくれ

128: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2018/07/25(水) 19:52:59.747 ID:78WXOhMu0
生き長らえさせた

129: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2018/07/25(水) 19:53:06.975 ID:N5++/1yea
壁ドン代行いつからやっとると思ってんねん

135: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2018/07/25(水) 19:55:31.120 ID:D6dlhPoHM
ツンデレって
×普段ツンツンたまにデレ
○昔ツンツン今デレ
だっけ

前者の意味でしか今は使われてねーな

138: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2018/07/25(水) 19:57:02.905 ID:EqznhA8X0
>>135
ツンな態度のデレ　もある

139: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2018/07/25(水) 19:57:36.930 ID:YrESlId70
>>135
その二つって両立できるから別段誤りとも言い切れないしね

140: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2018/07/25(水) 19:58:29.073 ID:t0EzWacF0
>>135
全く違うぞ
外とか人目に触れる所ではツンツンしてて
家で二人きりになるとデレデレ

136: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2018/07/25(水) 19:56:32.003 ID:bu7UaBgDa
役不足とかすべからくって
本来の力不足やすべてよりも難しそうな響きの言葉で
賢ぶってそっち使って誤用してるのがイタいよね

141: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2018/07/25(水) 19:59:10.586 ID:rkKFt6gC0
>>136
すべからくはだいたい語感のせい

147: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2018/07/25(水) 20:03:00.497 ID:HrpD461l0
豹変はトップ３に入る

149: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2018/07/25(水) 20:04:49.654 ID:597rBReW0
悪い方に変わるのに使っちゃいけないんだっけ豹変て

154: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2018/07/25(水) 20:09:00.365 ID:/qjni90Y0
水を差して悪いんだが

>>2017年12月に出版された広辞苑第七版では、この「敷居が高い＝高級そうで入りにくい＝誤用」という考え方を完全に打ち消し、正しい使い方であると表記されるようになりました。

というようにすでに改められている
「敷居が高い」の意味を不義理があってどうたらと辞書に書いた編纂者が
無能だったというだけの話
「的を得る」も同じく誤用ではない
つまり昔のバカな辞書編纂者が勝手に誤用と書き
それに踊らされた者がいるという図式
ここで名言

辞書の嘘を嘘であると見抜ける人でないと日本語を使うのは難しい

169: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2018/07/25(水) 20:16:59.470 ID:V+mOgTyEd
>>154
過去の編纂者が無能とかではなくて
その時は、その用法が正しい意味合いだってってだけやと思うぞ

言語の流動性を念頭に置いた上で
その時代時代における正しい(と認められた)使い方をすればええってことやね

180: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2018/07/25(水) 20:22:39.403 ID:/qjni90Y0
>>169
昔はネットがなかったから文献から調べるしかなかったんだよ
で、文献に載ってないとか、他人に聞いても知らないとなると
誤用と勝手に決めつけていた
「敷居が高い」なんて普通に比喩表現だろ
その比喩が理解できない編纂者は無能

時代時代ではなくて、地域地域によって、というのもある
「的を得る」は普通に市井の人のあいだで使われていた
ネットがあればすぐにわかることだが
昔はそれがわからなかったんだよ

155: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2018/07/25(水) 20:09:39.514 ID:38EB43PF0
敷居が高いは宗教的な意味だろ

156: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2018/07/25(水) 20:09:51.427 ID:rkKFt6gC0
敷居が高い→ランクの話
ハードルが高い→レベルの話
イメージ

159: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2018/07/25(水) 20:10:34.784 ID:78WXOhMu0
だからハードルは英語だから使えねえって
もう敷居が高いでいいだろ正しい方で使われること一生ないし

177: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2018/07/25(水) 20:19:55.118 ID:5yh9sR5La
気のおけない仲

これがいっつもどっちだっけ？ってなる

190: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2018/07/25(水) 20:29:34.187 ID:t0f2aLS90
文脈で意味は大体通じるから困ること自体は無いんだよね・・・

202: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2018/07/25(水) 20:39:39.597 ID:E1Zqfn1sd
爆笑も間違って使ってる人多いよね

205: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2018/07/25(水) 20:40:24.749 ID:QnIAD+cja
>>202
それ結局誤用じゃないってことで落ち着いてるよ

211: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2018/07/25(水) 20:43:52.378 ID:E1Zqfn1sd
>>205そうなん？知らんかったわ
なし崩しとか小春日和とかも誤用多い気がする

207: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2018/07/25(水) 20:42:37.429 ID:t0EzWacF0
失笑の方は誤用まみれだよなぁ

210: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2018/07/25(水) 20:43:29.931 ID:9rqIfjeA0
お客さまは神様です

この誤解のせいで客が傲慢になった

213: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2018/07/25(水) 20:46:30.491 ID:V+mOgTyEd
>>210
これ誤解や誤用やなくて確信犯(誤用)やから

214: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2018/07/25(水) 20:48:00.378 ID:EIiK9uM/0
>>213
むしろ誤用じゃない方の確信犯

228: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2018/07/25(水) 21:30:37.078 ID:sji06Iyr0
琴線に触れる。

なんか、気に障ることいっちゃった感じに使われている。
あまつさえ職場の30代の女性が「ことせん」なんて言って使っててドン引きした。

236: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2018/07/25(水) 21:36:49.587 ID:kczj1cKUa
そろそろ言葉は生き物であることを認めろよ

袖すり合うも多生の縁を多少の縁と字を間違うのは糾弾されて仕方ないとして

237: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2018/07/25(水) 21:38:05.564 ID:38EB43PF0
>>236
生き物と認めた上で反対の意見も尊重すべきだと思うがな
役不足とか的を射るは間違えていいようなものではないと思うし

239: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2018/07/25(水) 21:38:31.155 ID:M6fLPGvqd
的を得るは、的を射るの間違いと広まってるが
獲物を仕留めて手に入れる、から的を得るは来てる

汚名挽回も的を得るも間違いってのは
字面だけみて反対するアスペがここ２０年ぐらいで広めた嘘

247: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2018/07/25(水) 21:42:59.252 ID:yPffZKimd
>>239
正鵠を得るからですが？

248: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2018/07/25(水) 21:43:02.007 ID:6Fbr6CfE0
「カレー3つ、すべからくしてください」

232: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2018/07/25(水) 21:34:23.127 ID:Yvtx5HfbM
なんか難しいスレに迷い込んでしまった

引用元: http://hebi.5ch.net/test/read.cgi/news4vip/1532513985/