67810faa

1: カーフブランディング(東日本)@\(^o^)/ 2015/05/19(火) 18:15:58.85 ID:eWZKnkoK0.net BE:837857943-PLT(12000) ポイント特典
仏教用語と聞いて、どんなイメージをお持ちですか?
もしかしたら、仏教に精通していない限り、とても難しくて理解できないと思っている人が多いのでは。
しかし、私たちが日常で当たり前に使っている言葉の中に、多くの仏教用語が存在しています。
そこで今回は、意外と知られていない日常で使われている「仏教用語」を探ってみました。

1位有頂天 25.4%
2位安心 17.2%
3位愚痴 17.0%
4位四苦八苦 17.0%
5位アバター 14.0%
6位未曾有 12.6%
7位玄関 12.2%
8位大丈夫 11.6%
9位自由 11.0%
10位解脱 10.6%
11位空 10.0%
12位作業 10.0%
13位退屈 10.0%
14位甘露 9.8%
15位覚悟 9.6%
16位決定 9.2%
17位微妙 9.2%
18位勝利 8.4%
19位根性 8.0%
20位肉眼 8.0%


http://www.excite.co.jp/News/net_clm/20150519/Goorank_1123.html


3: 膝十字固め(神奈川県)@\(^o^)/ 2015/05/19(火) 18:16:40.01 ID:jBuzm+Qj0.net
俺の怒りが有頂天

16: 稲妻レッグラリアット(埼玉県)@\(^o^)/ 2015/05/19(火) 18:21:51.51 ID:6iFI5iw60.net
ブロントスレか まれによくある

2: アンクルホールド(庭)@\(^o^)/ 2015/05/19(火) 18:16:38.46 ID:Y+cUeDI60.net
挨拶

4: ジャンピングエルボーアタック(やわらか銀行)@\(^o^)/ 2015/05/19(火) 18:16:58.96 ID:IOyHmyZG0.net
アバターって英語じゃないのかよ
アバター
サンスクリット語のアヴァターラは、インド神話や仏教説話の文脈で「(神や仏の)化身」の意味。アバター/アヴァターはその(もしくはヒンディー語形アヴタールを英語表記したavatarの)西洋風の読み方で、概念が似ていることからネットワーク用語として転用されたもの。

34: 魔神風車固め(庭)@\(^o^)/ 2015/05/19(火) 18:33:48.31 ID:d2ysi6bQ0.net
>>4
化身という意味のサンスクリット語だが仏教用語かというと微妙
本来はヴィシュヌの化身を表す言葉

7: かかと落とし(SB-iPhone)@\(^o^)/ 2015/05/19(火) 18:17:41.32 ID:TTopPLIo0.net
>>1これらの言葉を3つ組み合わせてボケろ

38: エクスプロイダー(鹿児島県)@\(^o^)/ 2015/05/19(火) 18:35:26.48 ID:HeI0CcyN0.net
>>7
ケラ「どうもー有頂天でーす!今夜はご機嫌な夜にしようぜうぃいい!
それでは聞いてください、新曲『安心と愚痴』(トン!ナン!!シャー!!ベー!!!!」

9: チキンウィングフェースロック(SB-iPhone)@\(^o^)/ 2015/05/19(火) 18:19:39.31 ID:cg2CmJGi0.net
すでに慣用語になってる言葉をいまさら

14: 逆落とし(禿)@\(^o^)/ 2015/05/19(火) 18:20:44.35 ID:11riAvpb0.net
旦那
旦那
旦那は、サンスクリット語「ダーナ」の音写で元仏教語。 「ダーナ」は「与える」「贈る」の 意味で、「ほどこし」「布施」などと訳され「檀那」とも書く。 

101: ニールキック(西日本)@\(^o^)/ 2015/05/19(火) 19:18:12.37 ID:NEF+ewfl0.net
>>14
これが入って無いとか

17: 閃光妖術(WiMAX)@\(^o^)/ 2015/05/19(火) 18:22:25.51 ID:QtGEbWzT0.net
1位より2位のほうが意外じゃね?

33: 急所攻撃(福島県)@\(^o^)/ 2015/05/19(火) 18:33:32.03 ID:2stUojyr0.net
青春もじゃなかったっけ

41: ファルコンアロー(京都府)@\(^o^)/ 2015/05/19(火) 18:37:19.56 ID:aP7irbot0.net
安心は普通に漢語として読めるが、単にそれがどっかの経典にあるだけでは
安国とかあるし

42: 超竜ボム(空)@\(^o^)/ 2015/05/19(火) 18:38:49.08 ID:D8ARd90p0.net
快楽天は?

48: レッドインク(やわらか銀行)@\(^o^)/ 2015/05/19(火) 18:42:21.87 ID:CLfeB2Y80.net
極楽

50: 稲妻レッグラリアット(兵庫県)@\(^o^)/ 2015/05/19(火) 18:45:18.43 ID:ioUrnoxv0.net
奇跡

51: 足4の字固め(福岡県)@\(^o^)/ 2015/05/19(火) 18:47:06.84 ID:BxXZVOo50.net
秘密は?

55: 河津落とし(東京都)@\(^o^)/ 2015/05/19(火) 18:50:35.32 ID:eNjuLt7a0.net
「金輪際」がない(´・ω・)
金輪際
仏教の世界観で、「金輪」は地下にあって大地を支える三輪の一つ。その下に「水輪」「風輪」がある。「金輪際」は金輪の最下底で、水輪と接する所をいい、底の底、大地の果てであることから、物事の極限を意味するようになった。

57: レインメーカー(庭)@\(^o^)/ 2015/05/19(火) 18:51:00.19 ID:5Cp6g68X0.net
億劫

59: ファイヤーバードスプラッシュ(WiMAX)@\(^o^)/ 2015/05/19(火) 18:52:42.54 ID:b703YZVZ0.net
破阿怒楽

阿弥陀様を破るほどに怒り楽しむべきである

60: 毒霧(庭)@\(^o^)/ 2015/05/19(火) 18:53:47.31 ID:m5AgELMp0.net
パイパンは麻雀用語

61: フルネルソンスープレックス(北陸地方)@\(^o^)/ 2015/05/19(火) 18:55:20.77 ID:pshDLRh8O.net
夜露死苦

62: エメラルドフロウジョン(京都府)@\(^o^)/ 2015/05/19(火) 18:57:51.47 ID:e7uy5etq0.net
仏教クイズ

釈尊が城から抜け出した際に乗っていた馬の名前は?

63: ブラディサンデー(茸)@\(^o^)/ 2015/05/19(火) 18:58:36.53 ID:dThtcx7o0.net
>>62
カンダタだっけ

65: エメラルドフロウジョン(京都府)@\(^o^)/ 2015/05/19(火) 18:58:58.18 ID:e7uy5etq0.net
>>63
おしい

66: ブラディサンデー(茸)@\(^o^)/ 2015/05/19(火) 18:59:55.30 ID:dThtcx7o0.net
>>65
カンタカだな、間違えた

64: キン肉バスター(静岡県)@\(^o^)/ 2015/05/19(火) 18:58:56.04 ID:S490wMfq0.net
韋駄天

67: リキラリアット(家)@\(^o^)/ 2015/05/19(火) 19:00:01.33 ID:/ark3eKG0.net
他力本願

70: エメラルドフロウジョン(京都府)@\(^o^)/ 2015/05/19(火) 19:01:51.54 ID:e7uy5etq0.net
仏教クイズ

釈尊が息子につけた名前は?
その理由も述べよ

80: ヒップアタック(庭)@\(^o^)/ 2015/05/19(火) 19:05:51.65 ID:mlg5lMoX0.net
>>70
チンポプラ
息子誕生の知らせを聞いた時たまたまポプラというコンビニをみかけてなんとなく口にしたのを周囲が勘違いしたから

84: エメラルドフロウジョン(京都府)@\(^o^)/ 2015/05/19(火) 19:07:42.59 ID:e7uy5etq0.net
>>80
コピペ引用すんなw


104: ブラディサンデー(茸)@\(^o^)/ 2015/05/19(火) 19:24:59.73 ID:dThtcx7o0.net
>>70
ラーフラだっけ
出家するのに足手まといになるという意味でつけたとか

121: エメラルドフロウジョン(京都府)@\(^o^)/ 2015/05/19(火) 19:49:29.77 ID:e7uy5etq0.net
>>104
せいかーい

釈尊が子どもの誕生によってこれから成すべき事の障害障壁になると思ったからです

74: グロリア(庭)@\(^o^)/ 2015/05/19(火) 19:02:40.79 ID:VIT6l0s60.net
仏教クイズ
仏陀の嫁のスジャータにはどんな意味がある?
コーヒーに入れるアレもここからきている

81: エメラルドフロウジョン(京都府)@\(^o^)/ 2015/05/19(火) 19:06:15.78 ID:e7uy5etq0.net
>>74
えーこれは知らんなぁ

106: ダイビングエルボードロップ(東京都)@\(^o^)/ 2015/05/19(火) 19:29:03.73 ID:QkPrQpOG0.net
>>74
乳粥

117: 腕ひしぎ十字固め(静岡県)@\(^o^)/ 2015/05/19(火) 19:41:00.03 ID:rZJlb4nN0.net
>>74
ゴーダマにミルク粥を施した女性

231: ストマッククロー(庭)@\(^o^)/ 2015/05/20(水) 02:27:57.83 ID:8j4jpE5f0.net
>>74
仏陀の嫁はヤソーダラーだぞ

93: ヒップアタック(庭)@\(^o^)/ 2015/05/19(火) 19:11:33.92 ID:mlg5lMoX0.net
解答

スジャータとは「良い産まれ」「素性が良い」という意味
従ってコーヒーのあれは「品質が良い」という意味をこめて命名された
命名者はなかなか学があると思われる

95: エメラルドフロウジョン(京都府)@\(^o^)/ 2015/05/19(火) 19:12:30.06 ID:e7uy5etq0.net
>>93
褐色の恋人しか知らんかったわ

79: 閃光妖術(公衆電話)@\(^o^)/ 2015/05/19(火) 19:05:36.41 ID:gaOtAqQ70.net
修羅場とか

88: ジャストフェイスロック(東京都)@\(^o^)/ 2015/05/19(火) 19:08:42.05 ID:dMnlML340.net
「縁」がないのは何故だ

90: ストレッチプラム(香川県)@\(^o^)/ 2015/05/19(火) 19:09:17.45 ID:lqWwH6y80.net
>>1
というか
飛鳥奈良平安って日本語(標準語)が形成される時代、文化の中心に仏教があったから当然

有無
残念、観念、無念、信念、
有り難う、さようなら
調子


日本語がほとんど仏教用語だからな・・・・
平仮名の原型も、空海が記した益田池碑銘って文章だって説が有力

102: ヒップアタック(庭)@\(^o^)/ 2015/05/19(火) 19:21:01.05 ID:mlg5lMoX0.net
クイズ

仏教用語である挨拶とは、本来どういった意味がある?
これは簡単

105: ニールキック(西日本)@\(^o^)/ 2015/05/19(火) 19:25:42.34 ID:NEF+ewfl0.net
>>102
最初に答え書いてあるじゃないか
挨拶
「挨」は「強く背中を打って後ろから押しのける」という意味。「拶」は「大勢が押し合って進む」という事。つまり、「あいさつ」は「大勢の人を押し分けて前に進む事」。それが禅宗の問答で門下の僧の悟りの深さを試す言葉として使われるようになり、やがて「相手の様子をうかがう」という現在のような意味になった。

107: ブラディサンデー(茸)@\(^o^)/ 2015/05/19(火) 19:31:15.79 ID:dThtcx7o0.net
聖お兄さんって漫画面白いよね
main


108: ダイビングエルボードロップ(東京都)@\(^o^)/ 2015/05/19(火) 19:33:01.24 ID:QkPrQpOG0.net
>>107
面白い全巻持ってる

109: ヒップアタック(庭)@\(^o^)/ 2015/05/19(火) 19:35:17.97 ID:mlg5lMoX0.net
>>107
ホモの馴れ合いっぽくて苦手

112: ハイキック(東京都)@\(^o^)/ 2015/05/19(火) 19:38:16.80 ID:eaOPXuOW0.net
>>109
あれがホモ漫画に見える人って表層はともかく深層では確実にホモな人だと思う

113: ヒップアタック(庭)@\(^o^)/ 2015/05/19(火) 19:39:25.72 ID:mlg5lMoX0.net
>>112
何てことだ俺はホモだったのか

116: ハイキック(東京都)@\(^o^)/ 2015/05/19(火) 19:40:52.25 ID:eaOPXuOW0.net
>>113
まあ悪いことたか病気とかじゃないからいいんじゃね

127: ハーフネルソンスープレックス(チベット自治区)@\(^o^)/ 2015/05/19(火) 19:55:57.74 ID:rchpsmUQ0.net
日本から仏教用語を禁止したら、そうとうコミュニケーションが不便になるんだろ

129: アキレス腱固め(東京都)@\(^o^)/ 2015/05/19(火) 19:56:30.92 ID:E7lCtGFu0.net
月光仮面は月光菩薩

224: タイガースープレックス(庭)@\(^o^)/ 2015/05/20(水) 00:28:11.48 ID:K4U7eYSt0.net
>>129
原作者が耳毛の生えた熱心な仏教徒
森におふくろさんは歌わせん

135: リキラリアット(catv?)@\(^o^)/ 2015/05/19(火) 20:09:50.31 ID:pBr4yuSn0.net
目からうろこも聖書由来なんだよな

141: アンクルホールド(兵庫県)@\(^o^)/ 2015/05/19(火) 20:18:59.26 ID:Go3lule80.net
天上天下唯我独尊

156: ミドルキック(兵庫県)@\(^o^)/ 2015/05/19(火) 20:58:58.54 ID:wgmEFEqe0.net
セブンセンシズ=末那識
エイトセンシズ=阿頼耶識
ナインセンシズ=阿摩羅識(天台宗)
テンセンシズ=乾栗陀耶識(真言宗)

157: ハーフネルソンスープレックス(チベット自治区)@\(^o^)/ 2015/05/19(火) 21:00:14.42 ID:rchpsmUQ0.net
相続、投機、実際も仏語なのかよ。仏語がなきゃ、日本語は機能しないなw

158: リキラリアット(京都府)@\(^o^)/ 2015/05/19(火) 21:01:34.65 ID:s3clVQMk0.net
二人のお坊さんが猫について争いをしていました。
そこに通りかかった南泉禅師はこう言いました。
「お前たちが何かいえるならこの猫を救おう。いえないなら殺す」
お坊さんたちが答えられず黙っていると、禅師は猫を斬り殺してしまいました。

その後、禅師のところへ趙州(凄い弟子)が来たのでこの話をすると
趙州は靴を頭の上にのせて出て行きました。
それをみた禅師は嘆息して言いました。
「お前がいれば猫を殺さずすんだものを・・・・・・」

160: ジャンピングエルボーアタック(東京都)@\(^o^)/ 2015/05/19(火) 21:12:27.82 ID:aa2injPU0.net
>>158
痴呆症?

163: ボマイェ(京都府)@\(^o^)/ 2015/05/19(火) 21:15:59.88 ID:/09PDx2C0.net
>>160
真相は不明だけど
弟子が特異な行動をしたから何か意図がある事は察したけど
それがわからなかったから納得したふりをしたんだろう

167: ジャンピングエルボーアタック(東京都)@\(^o^)/ 2015/05/19(火) 21:35:25.83 ID:aa2injPU0.net
>>163
なんかシュールなお笑いみたいな感じかね

174: ビッグブーツ(SB-iPhone)@\(^o^)/ 2015/05/19(火) 21:59:20.33 ID:dhJynoa20.net
>>158
ビタイチ解らん
解説頼む

179: リキラリアット(京都府)@\(^o^)/ 2015/05/19(火) 22:08:04.72 ID:s3clVQMk0.net

>>174

禅宗の公案だから正解って正解もないんだよね
南泉斬猫でぐぐると色々解説してるところが出るよ。

200: フライングニールキック(関東・甲信越)@\(^o^)/ 2015/05/19(火) 22:47:49.48 ID:zBajIqUhO.net
>>158
それを見た禅師は嘆息して言いました。
「何でやねん!ウォーキングの練習しとるモデル気取りか!!」

162: ダイビングエルボードロップ(茸)@\(^o^)/ 2015/05/19(火) 21:14:01.61 ID:2h3JRwBH0.net
「我慢」だね。

本来の意味と大分かけ離れたが、一番よく使うかも知れん。

164: タイガースープレックス(やわらか銀行)@\(^o^)/ 2015/05/19(火) 21:19:22.72 ID:T2uAKakK0.net
断末魔。しかも音訳(元はmarman)だなんて
断末魔
「末魔」は、サンスクリット語marmanの音写。身体内にある特殊な急所で、何かがこれに触れると死ぬといわれており、別名「死節・死穴」とも呼ぶ。「断末魔」とは、末魔を断つという意味。

176: ニールキック(西日本)@\(^o^)/ 2015/05/19(火) 22:04:51.15 ID:NEF+ewfl0.net
不思議が入って無いな
おかしくね、このランキング
不思議
「不可思議」の略で、「思議」は思いはかる、考えるという意味。
本来は仏教語で、心で思いはかることも言葉で言い表すこともできないことをいい、仏菩薩の知恵や神通力、経典に説く様々な行為など、思慮や言語の及ばない境地をさす。


213: アルゼンチンバックブリーカー(チベット自治区)@\(^o^)/ 2015/05/19(火) 23:30:35.36 ID:9rfprwkH0.net
愛も仏教用語なんだぜ
本来は渇愛のことで苦しみの原因

愛という訳語がなかった江戸時代に、「神の愛」をなんて訳したか知ってるけ?
デウスの御大切

メモしとけよ〆(゚▽゚*)

221: ヒップアタック(神奈川県)@\(^o^)/ 2015/05/20(水) 00:22:58.97 ID:Q22vOabN0.net
数の単位も仏教由来らしいな

【大数】
一 十 百 千 万 億 兆 京 垓 秭 穣 溝 澗 正 載 極 恒河沙 阿僧祇 那由他 不可思議 無量大数
【小数】
分 厘 毛 糸 忽 微 繊 沙 塵 埃 渺 漠 模糊 逡巡 須臾 瞬息 弾指 刹那 六徳 虚空 清浄 阿頼耶 阿摩羅 涅槃寂静

235: キングコングニードロップ(庭)@\(^o^)/ 2015/05/20(水) 06:00:40.90 ID:/CR58WPQ0.net
>>221
単位も禅宗の単という概念から来てるな。つまり畳一畳分のスペースで座禅と生活することが修行になるらしい。
禅にも単という漢字が入ってるし

263: フェイスクラッシャー(dion軍)@\(^o^)/ 2015/05/20(水) 15:12:12.78 ID:sXwcJGQb0.net
>>235
それは方便というやつだ
単は盾の象形からきて兵の一隊を単、三単を隊といった
そこから発展して単位の意となる
禅における単は形成で声符
禅は元は祭壇を祀る意

267: ツームストンパイルドライバー(チベット自治区)@\(^o^)/ 2015/05/20(水) 16:40:32.19 ID:mzOerd4D0.net
>>263
禅は、ディヤーナの音に禅の字をあてたわけだろ
といっても、中国語だとチャンらしいけど
漢字そのものの意味は、禅譲=ゆずる

279: フェイスクラッシャー(dion軍)@\(^o^)/ 2015/05/20(水) 17:33:04.45 ID:sXwcJGQb0.net
>>267
元の意味は封禅の方で説文解字にも天を祭るなりとある
禅する位=天子の座を移すから禅譲の意味が出た
禅宗の意味で禅を使うのはその通り音表記だよね

225: 閃光妖術(埼玉県)@\(^o^)/ 2015/05/20(水) 01:03:53.02 ID:F/F3cLy80.net
娑婆だよね、やっぱり

254: フェイスロック(芋)@\(^o^)/ 2015/05/20(水) 14:06:29.33 ID:XSISdAJc0.net
舎利(遺骨)

ご飯をシャリというのは「仏舎利」すなわち仏陀のお骨の形に似ているから。

258: ドラゴンスクリュー(dion軍)@\(^o^)/ 2015/05/20(水) 14:29:17.54 ID:2DzgDRWn0.net
解脱 衆生は莊子→仏教らしい。

265: 中年'sリフト(千葉県)@\(^o^)/ 2015/05/20(水) 16:35:43.31 ID:kwfpn/MW0.net
『自由』って明治になってから福沢諭吉が翻訳のために作った造語じゃなかったか?!

271: ミッドナイトエクスプレス(家)@\(^o^)/ 2015/05/20(水) 16:55:49.22 ID:TQT7zn4g0.net
>>265
仏教用語で自由ってのがあったから言葉だけ拝借した感じかなぁ
意味は全然違う

269: アンクルホールド(石川県)@\(^o^)/ 2015/05/20(水) 16:49:55.64 ID:khMbgVBv0.net
徒然草「よろづ自由にして、大方、人に従うといふことなし」
我が儘で放蕩、自分勝手という意味だぞ
本来の日本語の自由は

301: アンクルホールド(石川県)@\(^o^)/ 2015/05/20(水) 22:51:31.75 ID:khMbgVBv0.net
そういえばあれやんな
漢音のお経とか呉音のお経とかあって、当時の中国語の発音がけっこう保存されてんだってな
お経ってインドでつぎはぎされたり呪文にされたり中国で王朝ごとに倍々に増えてったり偽経作られたりしてるけど
通訳作る必要とか呪文扱いとかされた歴史から改変とか許される空気無かったんだよな

303: フェイスクラッシャー(dion軍)@\(^o^)/ 2015/05/20(水) 23:02:02.01 ID:sXwcJGQb0.net
>>301
仏経典は唐宋音が多いとは言われてる

305: 河津落とし(庭)@\(^o^)/ 2015/05/20(水) 23:13:14.54 ID:DwDUi1xn0.net
>>303
でも「さいだいじ」とか「らいはい」は呉音だろう

312: ボ ラギノール(チベット自治区)@\(^o^)/ 2015/05/21(木) 02:41:32.52 ID:rUsYTCVM0.net
>>303
台湾人に般若心経をマンダリンで音読してもらったら全然違うでやんの
発音に共通性なんてないに等しい
四声のせいで歌を唄っているみたいだった

平安期の宗派は音楽みたいで心地いいけど
鎌倉期あたりの宗派は抑揚のない棒読みでつまらん

5: かかと落とし(SB-iPhone)@\(^o^)/ 2015/05/19(火) 18:17:12.06 ID:TTopPLIo0.net
500年後は2ちゃん用語が経典に

1001: うしみつ 2032/3/2(火) 04:044:44.44 ID:usi32.com

【衝撃】自分が縄文人の血を強く受け継いでいるか確認する方法! 1秒でチェック可能

ラクダが一度に飲める水の量wwwwwwwwww

【韓国崩壊】韓国でまた ヤ バ す ぎ る 原発事故が発生 !!! 2ch「どう考えても漏れてるだろ」

【閲覧注意】横浜チェンソーバラバラ殺人の傍聴記録が怖すぎてヤバい

うしみつ四コマ漫画更新中!
【急募】以下のオカルト情報の提供をお待ちしています!
元スレ:http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/news/1432026958/
01



クリスチャンのオレは一体どうすれば・・・






●「うしみつ」ではみなさんからのネタ提供をお待ちしています●
ブログを見ていただいたみなさんからのネタ提供を募集します。
以下のようなネタがあれば、「うしみつ」にどしどしお送りください。
ネタはブログに掲載させていただきます。

・恐怖体験談、不思議体験談(実体験・創作問わず)
・「うしみつ」でやってもらいたい話題、ネタ(どんなものでも構いません)
・「うしみつ」で調べてもらいたい話題、ネタ(オカルト関連の未確認情報や噂など)
・イラスト投稿
・その他、速報や上記に該当しない様々なネタ


ネタ投稿は usi32@kjd.biglobe.ne.jp へお願いします。
尚、ネタ投稿以外の連絡先は別ですのでご注意ください。

追記①:たくさんのネタ投稿をいただいております。ネタはなるべく一週間以内に掲載させていただきますが、調査依頼など、掲載に時間がかかる物もあります。気長にお考えいただければ幸いです。
追記② :いただいたメールには掲載日までにお返事を送っております。PCからURL込みの返送となるため、設定によってはお手元に届いていない可能性があります。ご了承ください。