46990354_o1

1: キチンシンク(秋田県)@\(^o^)/ 2014/07/02(水) 19:00:44.16 ID:DlWvhWS90.net BE:194767121-PLT(14001) ポイント特典
実は私が日本に来て最初にビックリしたことのほとんどは、日本人にとって当たり前のこと。ですからいつも答える時にその説明もしなければならないのです。そんな、私にとっては驚きでも、日本人にとっては普通なことである、コンビニでも買える焼きそばパンについて書きたいと思います。

そう、焼きそばパンは日本の高校生が大好きなスナックのイメージがありますが、実は外国人にとってとても理解の出来ない食べ物なのです。私は始めて焼きそばパンを見たとき
「あれ?パンとヌードル?なぜぇぇぇ?」
と思いました。それはルーマニアでパンとヌードルは代替的な食べ物として認識され、パンとヌードルを一緒に食べるのはありえないからです。
実はコーンもパンの代替として食べることがあるため、コーンマヨパンも最初、かなり不思議な組み合わせだと思いました。

パンと焼きそばはルーマニア人からしたら見てビックリする組み合わせかもしれませんが、他の外国人は焼きそばパンについてどのように思っているでしょう? そこで日本に住んでいる外国人の友達に聞いてみました。やはり一番多かった答えは「珍しい組み合わせだね。食べたことがない」か「別々に食べた方がよさそう」です。しかし、焼きそばパンが好きな友達もいました。「歩きながら焼きそばを食べられるから好き」または「二日酔いによく効く」(本当に?)と二人が答えてくれました。

友達の話を聞き、私もやっと焼きそばパンに挑戦することにしました。日本人にキャベツが入っている方が美味しいと言われたので、キャベツ入りを探してみたものの、見つかりません。
そこでよくある焼きそばパンを食べてみたところ、炭水化物ばかりなのですぐお腹がいっぱいになりました。でも味としては主食(パン)を主食(焼きそば)で食べた感じで、とても不思議な味でした!

http://news.livedoor.com/article/detail/9001558/

2d66e_1387_98be977a_9e53a372


3: バックドロップホールド(東京都)@\(^o^)/ 2014/07/02(水) 19:02:29.79 ID:T8fyxfJg0.net
俺もそう思う

177: キングコングニードロップ(やわらか銀行)@\(^o^)/ 2014/07/02(水) 20:20:45.71 ID:7FNNwf1f0.net
>>3
だよね~

237: ミラノ作 どどんスズスロウン(チベット自治区)@\(^o^)/ 2014/07/02(水) 21:11:26.27 ID:zzVASF2+0.net
>>3
カレーライスもそう思うの?

240: ニーリフト(dion軍)@\(^o^)/ 2014/07/02(水) 21:13:57.23 ID:1P30ZKXq0.net
>>237
そもそもルーに小麦粉入れるのが間違っとるな

4: サッカーボールキック(群馬県)@\(^o^)/ 2014/07/02(水) 19:03:02.47 ID:xgRkVTHI0.net
これだから外人は┐(´д`)┌ヤレヤレ

7: ダイビングエルボードロップ(WiMAX)@\(^o^)/ 2014/07/02(水) 19:03:47.07 ID:bbRcAIAK0.net
サンドイッチをパンと具で別々に食べるようになってから
出直してこいよw

8: 垂直落下式DDT(愛知県)@\(^o^)/ 2014/07/02(水) 19:03:49.96 ID:n5bdDhXu0.net
さすがに焼きそばを全部食ってからパン食うとまずいだろ

9: ラ ケブラーダ(東京都)@\(^o^)/ 2014/07/02(水) 19:04:03.89 ID:ixI5dvNg0.net
焼きそばは単体でもいけるが
バンズのみではきびしくないか?

17: アンクルホールド(滋賀県)@\(^o^)/ 2014/07/02(水) 19:05:48.29 ID:Cf8mPbS60.net
その代表がハンバーガー

19: キャプチュード(catv?)@\(^o^)/ 2014/07/02(水) 19:06:52.68 ID:s8LlFiDO0.net
お好み焼き定食をバカにするくせに
なぜこれが受け入れられてるのか理解できない

24: レインメーカー(やわらか銀行)@\(^o^)/ 2014/07/02(水) 19:08:26.25 ID:x6YKnISi0.net
>>19
お好み焼きはごはんに合わない

59: ムーンサルトプレス(兵庫県)@\(^o^)/ 2014/07/02(水) 19:18:20.82 ID:gywqzSQ30.net
>>24
焼きそばパンと同じようにソースで炭水化物食ってるだろ

65: ダブルニードロップ(長野県)@\(^o^)/ 2014/07/02(水) 19:19:36.04 ID:gGQO2kz/0.net
>>59
お好み焼きの具とソースをおかずに、生地とご飯を食べるんだよな
説明してもなかなか理解してもらえないが

20: オリンピック予選スラム(家)@\(^o^)/ 2014/07/02(水) 19:06:58.92 ID:CKzvXZmz0.net
食えば分かる。あの歯ざわりが魅力

23: ハイキック(dion軍)@\(^o^)/ 2014/07/02(水) 19:08:18.42 ID:IEOnJmfN0.net
餅が具のおにぎりみたいに見えるのか

28: マシンガンチョップ(dion軍)@\(^o^)/ 2014/07/02(水) 19:10:36.09 ID:ohTHfttx0.net
小麦粉に小麦粉だからいいだろが!

31: レッドインク(関東・甲信越)@\(^o^)/ 2014/07/02(水) 19:11:48.68 ID:yl+BbfXXO.net
いつも買ってるスーパーで買ったら、なんかナポリタン作ってた鍋そのまま使って作ったみたいな、油っこくてちょっと赤みがかった焼きそばパンに当たったんだけどこれがめっちゃ旨かったんだよなー 全部あれにすれさばいいのに、パサパサより全然いい。

32: ダブルニードロップ(長野県)@\(^o^)/ 2014/07/02(水) 19:11:55.79 ID:gGQO2kz/0.net
同じ炭水化物でも、米、小麦粉、芋、それぞれ消化のスピードや栄養素に違いがあるので
一度の食事で複数の炭水化物を食べたほうがいい

36: レッドインク(家)@\(^o^)/ 2014/07/02(水) 19:13:04.45 ID:EAyAjLJP0.net
>>32
カレー最強か

43: アンクルホールド(東京都)@\(^o^)/ 2014/07/02(水) 19:14:42.03 ID:RLBdzFFD0.net
>>32
適当に言ったんだろうが、妙に説得力あって感心skた、

142: 腕ひしぎ十字固め(東京都)@\(^o^)/ 2014/07/02(水) 19:50:05.27 ID:F+LbV1vW0.net
>>32
麺もパンも小麦だろが

145: ニーリフト(dion軍)@\(^o^)/ 2014/07/02(水) 19:52:45.11 ID:1P30ZKXq0.net
>>142
なるほど
具を蕎麦にすれば良いわけか

33: ハイキック(静岡県)@\(^o^)/ 2014/07/02(水) 19:12:40.22 ID:dg7Id1jD0.net
お 好 み 焼 き そ ば の 立 場 わ ?

37: ネックハンギングツリー(愛知県)@\(^o^)/ 2014/07/02(水) 19:13:07.77 ID:B7+YNYSJ0.net
総菜パンはイギリス人とか喜びそうなんだけどな

42: キングコングニードロップ(奈良県)@\(^o^)/ 2014/07/02(水) 19:14:22.36 ID:oJqYT+fG0.net
1328143809

グラコロ

242: バーニングハンマー(京都府)@\(^o^)/ 2014/07/02(水) 21:14:53.66 ID:V8YwPcfS0.net
>>42
グラタンとかシチューとか白い奴は白飯よりパンだな。

49: 膝靭帯固め(空)@\(^o^)/ 2014/07/02(水) 19:16:33.89 ID:32YDQRCo0.net
焼きそばパンと紙パックのコーヒ牛乳のコンビ食わせたら意見変わるだろ

62: バーニングハンマー(チベット自治区)@\(^o^)/ 2014/07/02(水) 19:19:07.71 ID:1RvJthR70.net
あれは日本人も変だと思ってるでしょ

63: キングコングラリアット(dion軍)@\(^o^)/ 2014/07/02(水) 19:19:10.25 ID:K8OVuv6N0.net
あいつら信じられないっていいながら食べると感想が変わるんだよな

71: アキレス腱固め(禿)@\(^o^)/ 2014/07/02(水) 19:20:59.93 ID:igp4jEmO0.net
>>63
数十年前
生魚食べる日本人は野蛮人!!!!


寿司ウマー

214: フロントネックロック(三重県)@\(^o^)/ 2014/07/02(水) 20:54:50.59 ID:T3xFzWFn0.net
>>71
×寿司うまー
○カルフォルニアロールうまー

68: キングコングニードロップ(奈良県)@\(^o^)/ 2014/07/02(水) 19:20:11.72 ID:oJqYT+fG0.net
焼きそばパンの最高峰はセブンの『もちもちお好み焼きパン』
お好み焼き味のもっちりしたパンに包まれたマヨ味クッキリの
焼きそばが美味いのなんの

81: ハイキック(静岡県)@\(^o^)/ 2014/07/02(水) 19:23:21.06 ID:dg7Id1jD0.net
>>68
よ く 食 べ る る w ^^;チョットタベヅライ

82: ショルダーアームブリーカー(catv?)@\(^o^)/ 2014/07/02(水) 19:23:45.93 ID:6q0msm2f0.net
pizza_05

じゃあこれはなんなんだよ!

91: エメラルドフロウジョン(山梨県)@\(^o^)/ 2014/07/02(水) 19:26:39.38 ID:sV4HtBaC0.net
イギリスだってchip butty ってのがあるじゃん。
tumblr_m0di5wFt641r8gby6o1_1280


120: キングコングニードロップ(奈良県)@\(^o^)/ 2014/07/02(水) 19:39:05.31 ID:oJqYT+fG0.net
>>91
芋とケチャップは野菜!

146: ネックハンギングツリー(茨城県)@\(^o^)/ 2014/07/02(水) 19:53:34.60 ID:BTHY1enU0.net
>>91
わわ食いづらそう!
喉乾きそう!
何より不味そう!!

95: ダイビングエルボードロップ(西日本)@\(^o^)/ 2014/07/02(水) 19:27:22.51 ID:w5bynkRo0.net
グダグダ言うな

腹の中に入ったら一緒

元スレ:http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/news/1404295244/
02




日本の食文化はミステリーだ!