英語圏の人ってイエス（はい）の言葉は恐れ多くないの？

	0

	0

1: 名無し募集中。。。 2019/08/04(日) 12:48:53.31 0

あんまり乱用すると

2: 名無し募集中。。。 2019/08/04(日) 12:50:21.37 0

米英ではジーザス

7: 名無し募集中。。。 2019/08/04(日) 12:52:51.83 0

成り立ちも発音も違うんじゃないの？
知らんけど

8: 名無し募集中。。。 2019/08/04(日) 12:57:13.30 0

日本語はギリシャ語とかラテン語から引っ張ってきてるから英語と発音が全く違うよ

9: 名無し募集中。。。 2019/08/04(日) 12:57:34.96 0

綴り見てみろ

12: 名無し募集中。。。 2019/08/04(日) 13:03:47.59 0

日本だってカミでけつ拭いたりしてたし

15: 名無し募集中。。。 2019/08/04(日) 13:29:10.49 0

ジェズスとかどうすんねん

16: 名無し募集中。。。 2019/08/04(日) 13:30:20.00 0

ジーザスクライスト

22: 名無し募集中。。。 2019/08/04(日) 13:39:50.91 0

英語にまで影響与える又吉イエスってやっぱすげーわ

26: 名無し募集中。。。 2019/08/04(日) 13:47:14.34 0

Yeah!

28: 名無し募集中。。。 2019/08/04(日) 13:49:45.57 0

オーマイゴッドのゴッドはヤハウェのこと？

30: 名無し募集中。。。 2019/08/04(日) 14:06:16.23 0

ヘブライ語　ヨシュア
ギリシャ語　イエースース→「イエス」・キリスト
ラテン語　　イエースース（Iesus）→「イエズス」会
ポルトガル語　ジェズス・ゼズス（Jesus）
英語　　　ジーザス（Jesus）

35: 名無し募集中。。。 2019/08/04(日) 15:13:55.10 0

>>30
台湾だとアスース

38: 名無し募集中。。。 2019/08/04(日) 17:30:48.14 0

>>35
エイサス

31: 名無し募集中。。。 2019/08/04(日) 14:22:09.40 0

オーマイゴッドじゃなくて
オーマイゴッシュなのはそういう理由でしょ

ここ数年日本で神って言葉を乱用してきたのは
まったく逆の理由

32: 名無し募集中。。。 2019/08/04(日) 14:29:25.40 0

スペイン語だとヘスース

34: 名無し募集中。。。 2019/08/04(日) 15:04:47.95 0

>>32
すかしっぺみたいだなｗ

33: 名無し募集中。。。 2019/08/04(日) 15:02:20.83 0

フランス語はジュズ･クリだったと思う

39: 名無し募集中。。。 2019/08/04(日) 18:57:28.94 0

カエサルも英語じゃシーザーだし

1001: 以下の記事もオススメです 2032/3/2(火) 04:044:44.44 ID:usi32.com

ジーザス・クライスト=スーパースター(1973) [Blu-ray]

posted with amazlet at 19.08.05

ジェネオン・ユニバーサル (2014-03-05)
売り上げランキング: 4,536

Amazon.co.jpで詳細を見る

元スレ：http://matsuri.5ch.net/test/read.cgi/morningcoffee/1564890533/

ほえ～
英語じゃ「ジーザス・クライスト」だってか
なんか技名みたいでカッコいいよな
ちなみに「ΙησουςΧριστος（イエス・キリスト）」っていう
ギリシャ語だかベブライ語だかの呼び名でも向こうの人に通じるん？

お前らは神の子をなめてんのかァ―――ッ！
英語で呼べ！英語で！
チクショオ――！ムカつくんだよ！コケにしやがって！ボケがッ！

●「うしみつ」ではみなさんからのネタ提供をお待ちしています●
ブログを見ていただいたみなさんからのネタ提供を募集します。
以下のようなネタがあれば、「うしみつ」にどしどしお送りください。
ネタはブログに掲載させていただきます。

・恐怖体験談、不思議体験談（実体験・創作問わず）
・「うしみつ」でやってもらいたい話題、ネタ（どんなものでも構いません）
・「うしみつ」で調べてもらいたい話題、ネタ（オカルト関連の未確認情報や噂など）
・イラスト投稿
・その他、速報や上記に該当しない様々なネタ

ネタ投稿は　[email protected]　へお願いします。
尚、ネタ投稿以外の連絡先は別ですのでご注意ください。

追記①：たくさんのネタ投稿をいただいております。ネタはなるべく一か月以内に掲載させていただきますが、調査依頼など、掲載に時間がかかる物もあります。気長にお考えいただければ幸いです。
追記② ：いただいたメールには掲載日までにお返事を送っております。PCからURL込みの返送となるため、設定によってはお手元に届いていない可能性があります。ご了承ください。

Check

Comment

1. 名前：丑三つ時の名無しさん投稿日:2019年08月05日 19:00 ID:Y4MjAxNDg

むしろガチのキリスト教の人は「ジーザス・クライスト」を「なんてこった！」とか「クソッタレ！」の意で使う事に関しては結構キレてるよ

2. 名前：丑三つ時の名無しさん投稿日:2019年08月05日 19:09 ID:I5MDk5MzU

yesもどっちかと言うとヤー

3. 名前：名無しさん投稿日:2019年08月05日 19:13 ID:k3NDAxNjc

それはyeahやん？

4. 名前：名無しさん投稿日:2019年08月05日 19:23 ID:AwODg1MDQ

俺の名前だ
地獄に落ちても忘れるな

5. 名前：名無しさん投稿日:2019年08月05日 19:25 ID:I5OTQwOTc

ヤーっていう場合の綴りはya
yesやyouのスラング

6. 名前：名無しさん投稿日:2019年08月05日 19:43 ID:A3MjkwNTQ

ぜずさま！おらもつれていってくだせ！おらもつれていってくだせ！

7. 名前：名無しさん投稿日:2019年08月05日 19:56 ID:Y4OTI0MzY

日本語しか知らない間はそういう疑問が湧いても不思議ではないよね

8. 名前：名無しさん投稿日:2019年08月05日 20:13 ID:IwNjU5OTQ

おらといっしょにぱらいそさいくだ！

9. 名前：丑三つ時の名無しさん投稿日:2019年08月05日 20:25 ID:c4MDU4MDA

yesは○○○○の時にも叫んでるしやっぱり感覚的には違うのでは？でもJesusも聞いた事あるしキリスト教圏の人は神との距離が近いのかな？

10. 名前：丑三つ時の名無しさん投稿日:2019年08月05日 20:34 ID:Y4MjAxNDg

英語圏の発音はジーザスだからイエスとは発音からして全く別の言葉
そもそもイエスとyesの発音がカブッてるのは日本くらい
でもってその英語圏の「Jesus Christ」はイエスのこと及び「こんちくしょう」のスラングだからスレの本題よりよっぽどアレ

11. 名前：へそ吉投稿日:2019年08月05日 20:41 ID:Y3MDU3NTM

>>33
>フランス語はジュズ･クリだったと思う
　フランス語では Jésus Christ と綴って、カトリックでは「ジェジュ=クリ［ʒezy kri］」と読み、プロテスタントでは「ジェジュ=クリスト［ʒezy krist］」と読みます。覚えておいてね。
※6、※8
　諸星大二郎ですね。さて、稗田礼二郎が出て来るのは覚えていますが、何と言う題名でしたか……？

12. 名前：名無しさん投稿日:2019年08月05日 20:58 ID:g4OTM0OTg

よくわからんが、日本人と欧米人では身近に感じるものが違うんじゃないか？

日本人は神様自体をありがたがる。
欧米人は神の教えをありがたがる。

日本の神様は悪口いうとすぐキレるから、畏れ多く感じる。
キリストはとりあえず死ぬまで待ってくれる。

わからんけど。

13. 名前：名無しさん投稿日:2019年08月05日 21:02 ID:EyOTY4MDg

洋モノのAVですらオゥ！ジーザス！とか喘いでたりするよな
神と言う言葉に対する認識が日本人とは根本的に違うんだなーと実感する
これに関してはむしろ日本側が世界的に見て異端なのかもし知れないけど

14. 名前：丑三つ時の名無しさん投稿日:2019年08月05日 21:04 ID:c4MDU4MDE

イスラム教徒にはムハンマドさんがたくさんいるのにキリスト教徒にイエスさんが全然いない不思議

15. 名前：丑三つ時の名無しさん投稿日:2019年08月05日 22:25 ID:I1ODE2NzM

日本だって簡単に
「ブッダ！私をブッダわね！」
と言い捨てるじゃん。オーライだよ！

16. 名前：丑三つ時の名無しさん投稿日:2019年08月05日 22:48 ID:c4MDU4MTI

ギアッチョみたいなキレ方で草

17. 名前：名無しさん投稿日:2019年08月05日 22:57 ID:Q4OTc5NDg

米11
「奇談」映画化もされとりますな。生命の木の話です。今では設定上漫画化できるかどうかも微妙ですが。

18. 名前：名無しさん投稿日:2019年08月06日 00:03 ID:Q5Njg2NzI

※14
ジーザスさんは流石に聞いたこと無いけど「キリスト教徒」を意味するクリスチャンさんはwikipediaに専用ページが出来る程度にはメジャーな名前。
改宗する場合とか気まずいだろうなー

19. 名前：名無しさん投稿日:2019年08月06日 02:21 ID:MxNDM2NDU

※14
ジョシュア（ジョシュ）がものすごくたくさんいる
ジーザスがそもそも他のヨシュア（ジョシュア）と区別するための呼び名

20. 名前：丑三つ時の名無しさん投稿日:2019年08月06日 08:57 ID:QxNzIwMTc

この手の話題で1番驚いたのが、ク・フーリン=キュクレイン
イケメン扱いされることの多い番犬兄さんだが、FFだと不潔なブギーマンみたいな化け物。

21. 名前：丑三つ時の名無しさん投稿日:2019年08月06日 16:24 ID:M5NzY3MDU

ヤハうえ様～お元気ですか～♪
夕べ杉のこずえに明るく光る星一つ見つけました～♪

22. 名前：名無しさん投稿日:2019年08月07日 12:53 ID:U2OTU1Mjk

イエスってキリスト教の人にとっては身代わりみたいなもんなんでしょ？

実質いじめ殺した生贄が実は神様でなんか凄い許してくれて
選別された人間だけ死後の優遇を約束してくれたっていう話でしょ

この話の何がイイのかは分からんが
だから感謝しましょうねみたいな設定

コメントを書く

	名前
	コメント

	新規コメントの反映には1分ほど時間がかかる場合があります